mijn

mijn¹{{/term}}

〈de〉

1 mine 〈v.〉

♦voorbeelden:

1   mijnen leggen • poser des mines

     in de mijnen werken • travailler à la mine

     in de mijn afdalen • descendre dans la mine

————————

mijn²{{/term}}

〈bezittelijk voornaamwoord〉

1 [bijvoeglijk gebruikt]mon, ma, mes

2 [zelfstandig gebruikt]le mien, la mienne

♦voorbeelden:

1   mijn God! • mon Dieu!

     mijns inziens • à mon avis

     mijn moeder • ma mère

2   het mijn en dijn • le tien et le mien

     de mijnen • les miens

     daar moet ik het mijne van weten, hebben • je veux en avoir le coeur net

     ik heb het mijne gedaan • j'ai fait ce que j'ai pu

     ik zal het mijne doen • je ferai (tout) mon possible

Deens-Russisch woordenboek. 2015.